Hoje faz 1 mês que postei. E que falei sobre meu 1 ano aqui. Quanto a Extensão do programa, Bom, como extendi mais 6 meses, meu programa no total será de 1 ano e meio. E isso significa que faltam mais ou menos apenas 4 meses para eu terminar meu trabalho como Au Pair.
E a boa nova de ter completado meu primeiro ano, é que recebi meu cheque da Au Pair Care com o reembolso do valor que paguei para me registrar no programa. Afinal usei o dinheiro que ganhei de presente de natal do meu ex emprego. E agora tive parte dele de volta, e usei nas minhas Férias de uma semana no Hawaii.
O que tem feito nessas férias de verão - recesso escolar. É ter assistido TV. E isso tem dado um verdadeiro "up" nas minha conversação em inglês. Surpreendente.
Dicas para Selfstudy:
Tenho utilizado este web-site de reprises de programas de Tv, filmes, etc:
http://www.hulu.com/
E aí assisti já alguns filmes, mas acabei me concentrando nos programas que mesmo não me trazendo conteúdo muito útil. Mas que é interessante de acompanhar como se fosse uma novela. A intenção é estar por dentro de todos os tipos de vocabulários, expressões e conversa informal.
Assisti já 2 séries do reallity show: Bachelorette; (c/legenda/with caption). The Hills (adorava). Alguns dos 'Lifetime movies" que são pequenos filmes de história do dia-a-dia.
Começei assistir nas horas de relax no hostel de Hawaii os seguintes reality shows " Keeping up w/ Kardashians & Kourteney and Kholoe take Miami" e como fiquei um pouco perdida na ordem dos seasons, entrei no Hulu e revi tudo (sem legenda/without caption)
Assistir The Hills e os programas das Kardashians, te traz bem claro como é o estilo de vida, jeitinho enjoado das patricinhas de Los Angeles. A intenção é está submergida na cultura e pegar o inglês ? hahaha.. é divertido!
Ah tenho uma FELIZ NOVIDADE, fui convidada p/ fazer meu PRIMEIRO TRABALHO DE TRADUÇÃO Inglês/Português, para um amigo da família da minha HF, que se tornou um grande amigo meu, ele e sua esposa. Professores muito importantes que adoram o Brasil e já viveram lá. Amam nossa cultura e falam português. Ele me pediu para que eu traduzisse a oratória de um casamento no qual ele foi o Mestre de Cerimônias - ele teve que ler em Inglês e Português pois a noiva é americana e o noivo brasileiro. O trabalho foi de graça é claro, foi apenas um favor. Mas para mim, favores desse tipo são uma honra e experiência. Depois do trabalho, ele me enviou um email ontem dizendo que após a cerimônia, convidados vieram lhe cumprimentar pela qualidade da tradução da Língua Portuguesa, no qual ele devia a mim. NEM PRECISA DIZER QUE GANHEI MEU ANO de Au Pair lendo isto.
Como citei antes, também realizei um dos meus últimos sonhos norte-americanos, conheci uma das ilhas do Hawai'i chamado Oah'u. Fotos no meu orkut.
Várias estórias... MERECE UM NOVO POST!...
Posso apenas adiantar que meu retorno para esta casa depois de uma semana totalmente ausente e off da vida de Au Pair, fui recebida com o suspiro: "Seu trabalho fez falta!"..
Povo, minha Host já anunciou e já vem conversando com candidatas a serem a nova Au Pair que irá me substituir. Já inclusive conversei com uma por Skype e outra por email. Eu sou um pouco ciumenta, mas como estou indo embora em Jan pq eu decidi isto então dispenso comentários quanto a este assunto. Como tudo tem seu tempo. Me resta desejar que eles encontrem uma super Au pair que atenda a expectativas deles e realize os objetivos dela. Ponto final. Se eu retornar a falar disso, farei um post completo!
Semana que vem, decido finalmente o que irei estudar nestes últimos 4 meses. E a boa NOVA é que minha Host me disse que se eu vir a precisar utilizar o valor da bolsa que não usei para estudar no contrato passado, eles me darão. Ela está me incentivando estudar talvez o TOEFL ou outro curso mais forte em inglês.
Retornando ao BR:
E no mais, aproveitar minha reta final. Com muitas saudades do Brasil, porém cumprindo minha missão e o máximo do meu tempo, para meu retorno ao Brasil seja feito com um suspiro de MISSÃO COMPRIDA! que fiz o que pude... que fiz o meu melhor, mesmo que isso não seja suficiente aos olhos de outros, ou dos meus próprios olhos...
sábado, 21 de agosto de 2010
quarta-feira, 21 de julho de 2010
1 ano nos EUA
Dia 6 de Julho fez 1 ano que coloquei meus pés nos EUA e por aqui fiquei...
Os últimos acontecimentos que lembro que tenho feito de diferente, foi:
* Assistir o TOY STORE 3
* Fui em uma balada que tem música brasileira todo o primeiro sábado de cada mês..e no dia seguinte fui em um restaurante Brasileiro em San Francisco
* Fiz turismo em SF c/ novas Au Pairs ( e esgotou a minha cota neste assunto)
* Fiquei resfriada um final de semana todinho...
* Ir em um parque aquática c/ uns brinquedos mto loucos, estava mais p/ parque de diversão..
* Dividir carro, ou usar carro dos outros, sempre foi e sempre vai ser um Saco!
Agora é Verão na Califórnia, as crianças estão um pouco de férias, idas p/ Camp...
ou seja a rotina ficou bem mais pesada p/ mim.... chego a noite e só quero dormir...
Muito sono mesmo!
Passo o dia dando comida, dirigindo elas, colocando e tirando nos car-seat! Da canseira!
E chega a noite não da vontade de fazer nada. Pq tmb não há mto o q fazer!
Apesar da correria de quando estou tendo aulas, querendo ou não, é uma distração!...
Continuo pensando no que estudar em Setembro em diante...
E tenho umas férias planejadas já p/ segunda semana de Agosto.
Emfim... como nota-se, estou bem, mas sem novidades, desafios ou expectativas...
Aliás a única coisa que venho pensando é como será no Brasil a partir de Janeiro...
Obrigada pelos comentários!!!!!!! Isso é realmente bem importante p/ mim!
E continuo pedindo desculpas pela minha falta de atenção mesmo agora que não tenho aulas... é q a carga ficou pesada mesmo... espero q fique mais suave a partir de Setembro, e q venha novidades com as aulas.....
Os últimos acontecimentos que lembro que tenho feito de diferente, foi:
* Assistir o TOY STORE 3
* Fui em uma balada que tem música brasileira todo o primeiro sábado de cada mês..e no dia seguinte fui em um restaurante Brasileiro em San Francisco
* Fiz turismo em SF c/ novas Au Pairs ( e esgotou a minha cota neste assunto)
* Fiquei resfriada um final de semana todinho...
* Ir em um parque aquática c/ uns brinquedos mto loucos, estava mais p/ parque de diversão..
* Dividir carro, ou usar carro dos outros, sempre foi e sempre vai ser um Saco!
Agora é Verão na Califórnia, as crianças estão um pouco de férias, idas p/ Camp...
ou seja a rotina ficou bem mais pesada p/ mim.... chego a noite e só quero dormir...
Muito sono mesmo!
Passo o dia dando comida, dirigindo elas, colocando e tirando nos car-seat! Da canseira!
E chega a noite não da vontade de fazer nada. Pq tmb não há mto o q fazer!
Apesar da correria de quando estou tendo aulas, querendo ou não, é uma distração!...
Continuo pensando no que estudar em Setembro em diante...
E tenho umas férias planejadas já p/ segunda semana de Agosto.
Emfim... como nota-se, estou bem, mas sem novidades, desafios ou expectativas...
Aliás a única coisa que venho pensando é como será no Brasil a partir de Janeiro...
Obrigada pelos comentários!!!!!!! Isso é realmente bem importante p/ mim!
E continuo pedindo desculpas pela minha falta de atenção mesmo agora que não tenho aulas... é q a carga ficou pesada mesmo... espero q fique mais suave a partir de Setembro, e q venha novidades com as aulas.....
quarta-feira, 23 de junho de 2010
Últimos acontecimentos de Junho/2010
Em 2 semanas vai estar fazendo 1 ano aqui!
Os últimos acontecimentos aqui, trouxeram uma nova sensação: "Já poderia estar indo embora"
por 3 grandes razões:
* Aconteceu muita coisa, minha vida mudou muito, minha cabeça mudou de idéia centenas de vezes!
* Viajei muito, fui para onde queria, e para onde eu nem queria tanto. Realizei um sonho de sair dirigindo de San Francisco até San Diego parando em lugares maravilhosos da Costa Sul da Califórnia.
* Terminei meu curso de ESL ganhando um certificado de High Intermediate e sendo proibida de retornar para esta escola, por que fiz muitas horas, tive desempenho bom e estou ocupando a vaga de quem precisa mais do que eu. ( É claro que a realidade do meu inglês é bem outra, listening-vocabulary-pronunciation precisa melhorar e muito)!!!
***
Extendi o contrato meses atrás pensando em continuar na comodidade desta escola que trouxe um grande benefício: Aprendi a aprender Inglês. Sem querer querendo, sem perceber, essa escola me ajudou muito já que cheguei com o nível super baixo. Agora acho que devo criar vergonha na cara e pegar pesado comigo: Isso significa ficar menos perambulando na internet atrás de comunicação c/ o Brasil e me dedicar ao "aperfeiçoamento e agregação de conhecimento"....
Sair falando mesmo que a conversa nem seja tão interessante, ouvir mais que falar, falar e pedir para ser corrigida, trabalhar vocabulário de diversos assuntos.
Agora me vejo obrigada procurar uma nova escola. Toda mudança é difícil para mim, mas sei que é muito necessária. Só fui entender isso depois que larguei uma rotina de 8 anos no Brasil e mudei radicalmente a minha vida! Mas ainda assim, desapeguei do Brasil e continuo com algumas manias de me apegar nas coisas que gosto, na comodidade que criei. Não pode!
Brazucasss se atraem. Fato!. Andei me decepcionando c/ mais Au Pair Brasileiras (parcerias) do que de outros países, mas ainda minhas amigas mais chegadas aqui são do Brasil.
Copa do Mundo aqui, faz da vontade voltar correndo p/ assistir a Copa c/ Galvão Bueno e c/ a vizinhança do Brasil. País do futebol é outra coisa né.
Tenho a igreja Brasileira que para mim, me ajuda nas minhas necessidades pessoais e espirituais. Mas aquela coisa, Brazucas atraem brazucas....e o tempo perdido falando em português se torna grande.
Sem falar na família e amigos presentes no Orkut/MSN/Skype, da qual é complicadissimo administrar. Primeiro por causa da necessidade de se comunicar p/ evitar explodir de agonia e saudade. Segundo que o fuso, tempo e disponibilidade para falar com todos é difícil, em grau de dificuldade alta para mim. Terceiro que se estou aqui p/ falar inglês, todo tempo desviado é tempo perdido.
Então se eu já deixei muita gente sem atenção. Agora em diante vai ser pior ainda. Meu coração dói, sonho c/ as pessoas. Lembro. Falo aqui. Mas doa a quem doer, precisarei desligar mais meu notebook para poder ler, e ficar realmente off-line p/ assistir filmes, ouvir músicas e trabalhar em cima disto e de outros projetos nos próximos meses.
Por que além de tudo. Eu tenho uma vida social aqui. Chegando a quase a mesma do Brasil:
Amigos, festas, encontros, compras, igreja, esporte, cinema... E mesmo que eu não planeje nada. Sempre tem algum convite mesmo que em cima da hora. E nesta hora nem tenho nada a reclamar, apenas agradecer a Deus e aos meus pais por me terem feito do jeito que sou. Graças a Deus sou bem vinda p/ maioria das pessoas que conheço ou convivo. Eu disse "maioria". A outra minoria eu devo mostrar meus defeitos, um deles a flor da pele é: intolerância c/ pessoas egoístas. Mas venho trabalhando p/ ser mais tolerante.
Emfim........
***
Minha missão nesses próximos 6 meses é melhorar o inglês... estou muito disposta a fazer o que for preciso para que isso aconteça com 100% de aproveitamento.
Fora isto, estou sem rumo... Se há planos em minha mente, estes já são para iniciá-los no Brasil. E ainda sem certeza do que realmente quero.
Tenho mais de 1 semana de férias para tirar. Feriados a frente. E sei lá...
Desejaria neste momento, estar com alguém, ser feliz no Amor!
Vou confessar, que pela primeira vez na minha vida, meu coração cansou um pouco de ser sozinho. Está acostumado. Evita muitos problemas que impedem de nos dedicarmos a outros setores da vida...
Mas ainda assim... me sinto madura o suficiente para abrir mão de muitas coisas para ser feliz no Amor.. to ficando velha kkkkkkkkk.... já sofri por isso, já curou faz tempo, já vivi muitas coisas solteira... e tinha que viver sozinha, por isso nunca me importava em não ter relacionamento sério..
Mas agora Meu coração pede uma alma gêmea...
daqui a pouco to igual aqueles velhos aposentados colocando anúncio no jornal " Procuro um companheiro! " kkkkkkkkkkkkk
To brincando, não estou desesperada... e nem posso dizer que falta pretendentes...
Mas estive fechada p/ balanço, evitei dores e conduzi minha vida de uma forma que fechei meus olhos para quem quer que fosse que estivesse ao meu redor...
Não quero mais esconder nada, fingir nada e nem ter que chamar ngm de "amigo"...
Seja aqui nos EUA ou no Brasil... meu coração está aberto, a quem quizer fazê-lo feliz no Amor..
pois no resto.. EU JÁ SOU MUITO FELIZZZZ E REALIZADA graças a Deus...
se sempre tive Sorte no jogo x Azar no Amor... pois agora quero perder qlr jogo se for necessário..
Vida louca que nos surpreende.....
Os últimos acontecimentos aqui, trouxeram uma nova sensação: "Já poderia estar indo embora"
por 3 grandes razões:
* Aconteceu muita coisa, minha vida mudou muito, minha cabeça mudou de idéia centenas de vezes!
* Viajei muito, fui para onde queria, e para onde eu nem queria tanto. Realizei um sonho de sair dirigindo de San Francisco até San Diego parando em lugares maravilhosos da Costa Sul da Califórnia.
* Terminei meu curso de ESL ganhando um certificado de High Intermediate e sendo proibida de retornar para esta escola, por que fiz muitas horas, tive desempenho bom e estou ocupando a vaga de quem precisa mais do que eu. ( É claro que a realidade do meu inglês é bem outra, listening-vocabulary-pronunciation precisa melhorar e muito)!!!
***
Extendi o contrato meses atrás pensando em continuar na comodidade desta escola que trouxe um grande benefício: Aprendi a aprender Inglês. Sem querer querendo, sem perceber, essa escola me ajudou muito já que cheguei com o nível super baixo. Agora acho que devo criar vergonha na cara e pegar pesado comigo: Isso significa ficar menos perambulando na internet atrás de comunicação c/ o Brasil e me dedicar ao "aperfeiçoamento e agregação de conhecimento"....
Sair falando mesmo que a conversa nem seja tão interessante, ouvir mais que falar, falar e pedir para ser corrigida, trabalhar vocabulário de diversos assuntos.
Eu sei o quanto isso é difícil para uma pessoa que procura só o que
lhe agrada como eu!!!
Agora me vejo obrigada procurar uma nova escola. Toda mudança é difícil para mim, mas sei que é muito necessária. Só fui entender isso depois que larguei uma rotina de 8 anos no Brasil e mudei radicalmente a minha vida! Mas ainda assim, desapeguei do Brasil e continuo com algumas manias de me apegar nas coisas que gosto, na comodidade que criei. Não pode!
Brazucasss se atraem. Fato!. Andei me decepcionando c/ mais Au Pair Brasileiras (parcerias) do que de outros países, mas ainda minhas amigas mais chegadas aqui são do Brasil.
Copa do Mundo aqui, faz da vontade voltar correndo p/ assistir a Copa c/ Galvão Bueno e c/ a vizinhança do Brasil. País do futebol é outra coisa né.
Tenho a igreja Brasileira que para mim, me ajuda nas minhas necessidades pessoais e espirituais. Mas aquela coisa, Brazucas atraem brazucas....e o tempo perdido falando em português se torna grande.
Sem falar na família e amigos presentes no Orkut/MSN/Skype, da qual é complicadissimo administrar. Primeiro por causa da necessidade de se comunicar p/ evitar explodir de agonia e saudade. Segundo que o fuso, tempo e disponibilidade para falar com todos é difícil, em grau de dificuldade alta para mim. Terceiro que se estou aqui p/ falar inglês, todo tempo desviado é tempo perdido.
Então se eu já deixei muita gente sem atenção. Agora em diante vai ser pior ainda. Meu coração dói, sonho c/ as pessoas. Lembro. Falo aqui. Mas doa a quem doer, precisarei desligar mais meu notebook para poder ler, e ficar realmente off-line p/ assistir filmes, ouvir músicas e trabalhar em cima disto e de outros projetos nos próximos meses.
Por que além de tudo. Eu tenho uma vida social aqui. Chegando a quase a mesma do Brasil:
Amigos, festas, encontros, compras, igreja, esporte, cinema... E mesmo que eu não planeje nada. Sempre tem algum convite mesmo que em cima da hora. E nesta hora nem tenho nada a reclamar, apenas agradecer a Deus e aos meus pais por me terem feito do jeito que sou. Graças a Deus sou bem vinda p/ maioria das pessoas que conheço ou convivo. Eu disse "maioria". A outra minoria eu devo mostrar meus defeitos, um deles a flor da pele é: intolerância c/ pessoas egoístas. Mas venho trabalhando p/ ser mais tolerante.
Emfim........
***
Minha missão nesses próximos 6 meses é melhorar o inglês... estou muito disposta a fazer o que for preciso para que isso aconteça com 100% de aproveitamento.
Fora isto, estou sem rumo... Se há planos em minha mente, estes já são para iniciá-los no Brasil. E ainda sem certeza do que realmente quero.
Tenho mais de 1 semana de férias para tirar. Feriados a frente. E sei lá...
Desejaria neste momento, estar com alguém, ser feliz no Amor!
Vou confessar, que pela primeira vez na minha vida, meu coração cansou um pouco de ser sozinho. Está acostumado. Evita muitos problemas que impedem de nos dedicarmos a outros setores da vida...
Mas ainda assim... me sinto madura o suficiente para abrir mão de muitas coisas para ser feliz no Amor.. to ficando velha kkkkkkkkk.... já sofri por isso, já curou faz tempo, já vivi muitas coisas solteira... e tinha que viver sozinha, por isso nunca me importava em não ter relacionamento sério..
Mas agora Meu coração pede uma alma gêmea...
daqui a pouco to igual aqueles velhos aposentados colocando anúncio no jornal " Procuro um companheiro! " kkkkkkkkkkkkk
To brincando, não estou desesperada... e nem posso dizer que falta pretendentes...
Mas estive fechada p/ balanço, evitei dores e conduzi minha vida de uma forma que fechei meus olhos para quem quer que fosse que estivesse ao meu redor...
Não quero mais esconder nada, fingir nada e nem ter que chamar ngm de "amigo"...
Seja aqui nos EUA ou no Brasil... meu coração está aberto, a quem quizer fazê-lo feliz no Amor..
pois no resto.. EU JÁ SOU MUITO FELIZZZZ E REALIZADA graças a Deus...
se sempre tive Sorte no jogo x Azar no Amor... pois agora quero perder qlr jogo se for necessário..
Vida louca que nos surpreende.....
segunda-feira, 7 de junho de 2010
Maio um mês especialmente forte
O tempo passa, o tempo voa...
Maio foi um mês cheio das coisas.. assim como tem sido ultimamente, (ainda bem)
Iniciei o mês indo p/ um Jogo de Baseball pela primeira vez, e agora claro torço p/ Giants, time de San Francisco:
Mas este mês foi especial e duro, além do Dia das mães longe da minha mãe, ainda ouvi ela cantando via Skype está música linda, confiram (letra no final do post):
http://www.youtube.com/watch?v=YOjnLHqlO54&feature=player_embedded
Linda, obrigada mamy! tmb te amo mto!
Também foi realizado dia 22, o casamento de uma das minhas amigonas que não puder ir, mas conferi depois no site todas as fotos, muito linda dela e do casório! Mas a pic predileta p/ mim é esta:
Também foram os nivers de outras duas especiais amigonas Patty e a Dê que não pude nem dar um abraço.. assim como em Março tmb foi o da Danika e da Mary, e de todos os niver das minhas amigas q tenho perdido deste qse um ano atrás... fazer o q ! Tmb a Tati que noivou e casará em Setembro Gostaria de que elas soubessem, que mesmo que com esse corre-corre, e essa distância que parece perdemos naturalmente aquele vinculo diário, ainda lembro de vcs a cada dia! Minhas novas amizades aqui tem me ajudado muito a superar a falta que as minhas longas eternas amizades fazem pra mim! Mas logo logo o tempo voa mais e eu estarei de volta p/ dar um abraço de horassssss em casa uma! Vai ta calor! Então um abraçãoooooo suado! ui! ahhaha Amo vcs!
Prestaram atenção? AMO CADA UMA DE VCS!
E p/ não bastar tudo isso,
Este mês foi o mês de eu passar Meu primeiro aniversário longe da minha família, antigos amigos, minha cidade, meu país!
Um dia anterior, vésperas do meu niver, na sexta, como de prache... chamei o povo todo p/ comemorar em um "pub"aqui em Berkeley mesmo. Foi bem legal, amigos, colegas da escola de inglês, Au Pairs, a foto seguinte foi bem do começo, depois chegaram mais, fiquei bem feliz
.JPG)
No sábado, dia exato do meu niver, fiz uma festa americana-brasileira... de dia, atrás de casa, c/ barbecue: Picanha a moda Sul Brasileira!, Maionese, Farofa, arroz branco e até polenta c/ queijo! E claro, um bolo super delicioso que meu host fez: Morango c/ Chocolate! e os brigadeiros e beijinhos q minha amiga Thais de SF trouxe....
Mais fotos puderam ser conferidas no meu orkut... Assim como as fotos de Chicago, no qual visitei dos dias 14 a 17 de Maio, e fiz um post anterior falando como foi!
Irei postar um outro post falando do que tenho sentido e planos... mas este aqui fica em especial para registrar uma real homesick que realmente tive: Senti!
Senti um dia que liguei para casa, e diferente do meu antigo trabalho que quando eu conseguia ligar é pq era final da tarde e então em menos de 2 horas eu estaria em casa tomando café da tarde c/ a minha mãe assim que deixasse o serviço.... Foi um dia difícil que desliguei o telefone e começei chorar na janta... eu realmente desejei estar em casa naquele dia, motivos: Saudade apenas saudade que dói! Outro dia neste mês foi quando minha irmã tirou o dente siso e deu complicações e no dia seguinte quando tentei ligar p/ saber como estava, não conseguia falar com ninguém, liguei p/ todos os números que eu conseguia na internet, e neste momento me senti incapaz, longe e distante.. como se o acaso resolvesse brincar comigo dizendo: Agora q vc está fora de tudo, precisa entender realmente que está fora! Isso dói! Além de todo o medo do que estivesse acontecendo. Mas graças a Deus tudo estava sob o controle lá.
Mas tive um mês bem cheio, repleto de coisas... e principalmente uma festa da piscina p/ fechar o mês de Maio e iniciar o verão na Califórnia
-1.jpg)
***
Mês de Maio deste ano ficou marcado c/ esta música cantada pela mamy via Skype:
Tanto tempo longe de você
Quero ao menos lhe falar
A distância não vai impedir
Meu amor de lhe encontrar...
Cartas já não adiantam mais
Quero ouvir a sua voz
Vou telefonar dizendo
Que eu estou quase morrendo
De saudades de você...
Eu Te Amo! Eu Te Amo! Eu Te Amo...
Eu não sei
Por quanto tempo eu
Tenho ainda que esperar
Quantas vezes eu até chorei
Pois não pude suportar...
Para mim não adianta
Tanta coisa sem você
E então me desespero
Por favor meu bem eu quero
Sem demora lhe falar...
Eu Te Amo! Eu Te Amo! Eu Te Amo!...
Mas o dia que eu
Puder lhe encontrar
Eu quero contar
O quanto sofri
Por todo este tempo
Que eu quis lhe falar...
Eu Te Amo! Eu Te Amo! Eu Te Amo
Maio foi um mês cheio das coisas.. assim como tem sido ultimamente, (ainda bem)
Iniciei o mês indo p/ um Jogo de Baseball pela primeira vez, e agora claro torço p/ Giants, time de San Francisco:
Mas este mês foi especial e duro, além do Dia das mães longe da minha mãe, ainda ouvi ela cantando via Skype está música linda, confiram (letra no final do post):
http://www.youtube.com/watch?v=YOjnLHqlO54&feature=player_embedded
Linda, obrigada mamy! tmb te amo mto!
Também foi realizado dia 22, o casamento de uma das minhas amigonas que não puder ir, mas conferi depois no site todas as fotos, muito linda dela e do casório! Mas a pic predileta p/ mim é esta:
Também foram os nivers de outras duas especiais amigonas Patty e a Dê que não pude nem dar um abraço.. assim como em Março tmb foi o da Danika e da Mary, e de todos os niver das minhas amigas q tenho perdido deste qse um ano atrás... fazer o q ! Tmb a Tati que noivou e casará em Setembro Gostaria de que elas soubessem, que mesmo que com esse corre-corre, e essa distância que parece perdemos naturalmente aquele vinculo diário, ainda lembro de vcs a cada dia! Minhas novas amizades aqui tem me ajudado muito a superar a falta que as minhas longas eternas amizades fazem pra mim! Mas logo logo o tempo voa mais e eu estarei de volta p/ dar um abraço de horassssss em casa uma! Vai ta calor! Então um abraçãoooooo suado! ui! ahhaha Amo vcs!
Prestaram atenção? AMO CADA UMA DE VCS!
E p/ não bastar tudo isso,
Este mês foi o mês de eu passar Meu primeiro aniversário longe da minha família, antigos amigos, minha cidade, meu país!
Um dia anterior, vésperas do meu niver, na sexta, como de prache... chamei o povo todo p/ comemorar em um "pub"aqui em Berkeley mesmo. Foi bem legal, amigos, colegas da escola de inglês, Au Pairs, a foto seguinte foi bem do começo, depois chegaram mais, fiquei bem feliz
.JPG)
No sábado, dia exato do meu niver, fiz uma festa americana-brasileira... de dia, atrás de casa, c/ barbecue: Picanha a moda Sul Brasileira!, Maionese, Farofa, arroz branco e até polenta c/ queijo! E claro, um bolo super delicioso que meu host fez: Morango c/ Chocolate! e os brigadeiros e beijinhos q minha amiga Thais de SF trouxe....
Mais fotos puderam ser conferidas no meu orkut... Assim como as fotos de Chicago, no qual visitei dos dias 14 a 17 de Maio, e fiz um post anterior falando como foi!
Irei postar um outro post falando do que tenho sentido e planos... mas este aqui fica em especial para registrar uma real homesick que realmente tive: Senti!
Senti um dia que liguei para casa, e diferente do meu antigo trabalho que quando eu conseguia ligar é pq era final da tarde e então em menos de 2 horas eu estaria em casa tomando café da tarde c/ a minha mãe assim que deixasse o serviço.... Foi um dia difícil que desliguei o telefone e começei chorar na janta... eu realmente desejei estar em casa naquele dia, motivos: Saudade apenas saudade que dói! Outro dia neste mês foi quando minha irmã tirou o dente siso e deu complicações e no dia seguinte quando tentei ligar p/ saber como estava, não conseguia falar com ninguém, liguei p/ todos os números que eu conseguia na internet, e neste momento me senti incapaz, longe e distante.. como se o acaso resolvesse brincar comigo dizendo: Agora q vc está fora de tudo, precisa entender realmente que está fora! Isso dói! Além de todo o medo do que estivesse acontecendo. Mas graças a Deus tudo estava sob o controle lá.
Mas tive um mês bem cheio, repleto de coisas... e principalmente uma festa da piscina p/ fechar o mês de Maio e iniciar o verão na Califórnia
-1.jpg)
***
Mês de Maio deste ano ficou marcado c/ esta música cantada pela mamy via Skype:
Tanto tempo longe de você
Quero ao menos lhe falar
A distância não vai impedir
Meu amor de lhe encontrar...
Cartas já não adiantam mais
Quero ouvir a sua voz
Vou telefonar dizendo
Que eu estou quase morrendo
De saudades de você...
Eu Te Amo! Eu Te Amo! Eu Te Amo...
Eu não sei
Por quanto tempo eu
Tenho ainda que esperar
Quantas vezes eu até chorei
Pois não pude suportar...
Para mim não adianta
Tanta coisa sem você
E então me desespero
Por favor meu bem eu quero
Sem demora lhe falar...
Eu Te Amo! Eu Te Amo! Eu Te Amo!...
Mas o dia que eu
Puder lhe encontrar
Eu quero contar
O quanto sofri
Por todo este tempo
Que eu quis lhe falar...
Eu Te Amo! Eu Te Amo! Eu Te Amo
quinta-feira, 3 de junho de 2010
Chicago - IL
de 14 a 17 de Maio... legal, mas eu não viveria lá! é o básico a dizer...
Eu não tinha planos de ir pra Chicago.. mas já vinha querendo viajar p/ o East do EUA!
Ai uma Au Pair, Lucylle, que vai vir passar férias agora em Junho na Califórnia c/ a Host Family dela, me adicionou p/ conversamos, se conhecermos e futuramente termos hang outs qdo ela vir pra cá, já que ela não conhece ngm aqui p/ ela curtir as horas off dela qdo ela vir.
Por fim ela convidou p/ ir p Chicago tmb assim que eu quizesse, e como eu teria 2 segunda-feiras de feriados, e minha host perguntando qdo eu poderia usar algum dia desse como férias...
Acabei pegando o voo mais adequado ao horário e fui passar um finde + 1 de férias! Ou seja, não esperei por promoção... peguei o voo mais direto (4 a 5 horas de duração cada ida), e fui! Carissímo, total acho que gastei mais de $ 500 em apenas 3 diazinhos em Chicago! que estava frio em Maio!
O Lake Michigan é lindo, parece um mar! azul, lindo mesmo!, tem até areia nas beiras...
Mas é apenas um gigante lago!
Seguimos a sugestão deste site: http://turismoemchicago.com/2010/04/roteiro-de-1-dia
E fizemos o roteiro em 2 dias!
As fotos estão disponíveis, em albúm público, no meu orkut:
http://www.orkut.com/Main#Album?uid=3312250651561287644&aid=1274297877
Não subi no prédio que tem aquele sidewalk de vidro, pq eu não quis pagar $ 25 dólares.
Acabei pagando $ 40 de Shuttle qdo cheguei de volta em San Francisco, pq perdi o último trem por causa do atraso do voo ( dica, sempre espere que o voo vai atrasar!)
O que realmente valeu a pena desta viagen foi:
* Conhecer a Lucylle, mto gente boa! de Sampa! Au Pair que é de Sampa em sua grande maioria significa no geral "problema"! Mas quando alguém de SP é gente boa, acaba sendo pessoas maravilhosas!
* Ter descoberto que o lado "EAST" não é p/ mim...! , que não guento lá mais de 3 dias, e que fiz a decisão certa qdo resolvi extender na Califórnia onde já estou!.
* Minha prioridade "Viagem" deixou de ser prioridade neste intercâmbio!
* Andei de trem ferroviário pela primeira vez...
* Vi um urso polar ao vivo pela primeira vez
* Comi o tal Hot-dog famoso de Chicago.. e descobri que amo o lá de perto de casa no Brasil...
Eu não tinha planos de ir pra Chicago.. mas já vinha querendo viajar p/ o East do EUA!
Ai uma Au Pair, Lucylle, que vai vir passar férias agora em Junho na Califórnia c/ a Host Family dela, me adicionou p/ conversamos, se conhecermos e futuramente termos hang outs qdo ela vir pra cá, já que ela não conhece ngm aqui p/ ela curtir as horas off dela qdo ela vir.
Por fim ela convidou p/ ir p Chicago tmb assim que eu quizesse, e como eu teria 2 segunda-feiras de feriados, e minha host perguntando qdo eu poderia usar algum dia desse como férias...
Acabei pegando o voo mais adequado ao horário e fui passar um finde + 1 de férias! Ou seja, não esperei por promoção... peguei o voo mais direto (4 a 5 horas de duração cada ida), e fui! Carissímo, total acho que gastei mais de $ 500 em apenas 3 diazinhos em Chicago! que estava frio em Maio!
O Lake Michigan é lindo, parece um mar! azul, lindo mesmo!, tem até areia nas beiras...
Mas é apenas um gigante lago!
Seguimos a sugestão deste site: http://turismoemchicago.com/2010/04/roteiro-de-1-dia
E fizemos o roteiro em 2 dias!
As fotos estão disponíveis, em albúm público, no meu orkut:
http://www.orkut.com/Main#Album?uid=3312250651561287644&aid=1274297877
Não subi no prédio que tem aquele sidewalk de vidro, pq eu não quis pagar $ 25 dólares.
Acabei pagando $ 40 de Shuttle qdo cheguei de volta em San Francisco, pq perdi o último trem por causa do atraso do voo ( dica, sempre espere que o voo vai atrasar!)
O que realmente valeu a pena desta viagen foi:
* Conhecer a Lucylle, mto gente boa! de Sampa! Au Pair que é de Sampa em sua grande maioria significa no geral "problema"! Mas quando alguém de SP é gente boa, acaba sendo pessoas maravilhosas!
* Ter descoberto que o lado "EAST" não é p/ mim...! , que não guento lá mais de 3 dias, e que fiz a decisão certa qdo resolvi extender na Califórnia onde já estou!.
* Minha prioridade "Viagem" deixou de ser prioridade neste intercâmbio!
* Andei de trem ferroviário pela primeira vez...
* Vi um urso polar ao vivo pela primeira vez
* Comi o tal Hot-dog famoso de Chicago.. e descobri que amo o lá de perto de casa no Brasil...
quarta-feira, 12 de maio de 2010
10 meses aqui, sem sono, onde parei mesmo?
Nossa, parei faz 2 meses atrás!
Meu blog parou no tempo!
Prometo fazer pelo menos uma lista enorme do que tem acontecido, mas sem detalhes...
Andei tomando suco de maracujá p/ ajudar na paciência no trabalho...
e café na hora da janta p/ dar um "up" p/ ir p/ aula...
Então qdo tomo café por volta das 6, chega 1 da matina o sono não vem...
Ai resolvi dar uma olhada no blog, ler assim por cima....
só os titulos dos posts.... nossa... a vida é uma coisa muito surpreendente mesmo...
Faço a lista do q tem rolado ultimamente, faço amanhã.. e como venho organizando várias coisas neste meu quarto, o blog será o próximo setor! espero ainda ter leitoras rs!
Maio está sendo um mês cheio de emoções... meu Bday foi americano do meu jeito brazuca... e finde q vem agora estou indo p/ Chicago!
Aguarde um post q precisa ser chamado: "Colocando o papo em dia!"
Meu blog parou no tempo!
Prometo fazer pelo menos uma lista enorme do que tem acontecido, mas sem detalhes...
Andei tomando suco de maracujá p/ ajudar na paciência no trabalho...
e café na hora da janta p/ dar um "up" p/ ir p/ aula...
Então qdo tomo café por volta das 6, chega 1 da matina o sono não vem...
Ai resolvi dar uma olhada no blog, ler assim por cima....
só os titulos dos posts.... nossa... a vida é uma coisa muito surpreendente mesmo...
Faço a lista do q tem rolado ultimamente, faço amanhã.. e como venho organizando várias coisas neste meu quarto, o blog será o próximo setor! espero ainda ter leitoras rs!
Maio está sendo um mês cheio de emoções... meu Bday foi americano do meu jeito brazuca... e finde q vem agora estou indo p/ Chicago!
Aguarde um post q precisa ser chamado: "Colocando o papo em dia!"
segunda-feira, 1 de março de 2010
8 meses aqui e uma decisão tomada...
Eu não esperava que teria que ser tão cedo, a decisão de extender ou não.
Segundo a APC, apenas em Maio eu seria obrigada a dar essa decisão. Porém essa dúvida já vinha tomando conta dos meus dias
Fui cobrada na semana passada a dar uma resposta, na primeira semana de Março (que inicia hoje), uma resposta para minha Host Family (se eu continuaria com eles, se eu mudaria de família p/ conhecer outra parte dos USA, ou se, voltaria p/ Brazil em Julho conforme contrato).
3 boas escolhas! 3 grandes riscos! 3 grandes necessidades!
A pressão caiu como um avalanche!
Os 3 primeiros dias eu chorei, chorei muito. Não podia ver meu baby acordando fofinho que eu começava a chorar.
E ele com aquela carinha de anjo, sorridente, me dava abracinhos com tapinhas nas costas.. como se eu pudesse entender ele querendo me falar "vai ficar tudo bem, seja feliz". Mensagem de Deus sem dúvida.
Sentei para conversar com pessoas maravilhosas: meus pais, meu professor de inglês, a coordenadora local, minha host, as au pair da minha área, alguns amigos do Brasil, alguns amigos daqui, uma Secretária Executiva poliglota, uma pessoa que já está aqui muitos anos, minha irmã, , a primeira au pair que li um blog inteiro de uma vez só, meus pais, minha irmã...
Fiquei muito confusa.. mas estas últimas pessoas... me ajudaram a reafirmar uma idéia já amadurecida.. que ainda não estava totalmente por causa de uma terceira opção: mudar p/ East Cost.
East Cost é um lugar que quero explorar, se possível, um dia. Se possível. Não morro vontades de morar lá, como um dia sonhei em morar na Califórnia. Além do que, lá é frio. Muito frio. As escolas são caras. O inverno me mataria de sinusite. Não sei se acharia uma igreja brasileira, não sei se encontraria uma família que faria tanto por mim como aqui já fizeram. Aqui eles são pão-duros, e continurão sendo. Mas não só de pão vive o homem...
Essa opção descartei depois que conheci o Lake Tahoe e meu nariz sangrou e rendeu prostas de sangue até poucos dias... isso que o final de semana foi no Valentine's Day (15 de Fevereiro).
(Próximo post será sobre essa Trip!) Vale a pena, as fotos então ficaram lindas, meu primeiro contato com a neve foi lindo e inesquecível. Mas para no máximo 1 final de semana.
Surgiu a possibilidade (por necessidade do meu aperfeiçoamento no inglês (e agora espanhol) de eu ficar na Califórnia mais um ano. A pressão foi forte! E para mais um ano longe da minha antiga vida, só se eu fosse visitar o Brasil nesse meio. Mas meu visto vence em Maio, ou seja precisaria retornar aos EUA antes do dia 12 de Abril. E para ficar nos EUA sem poder sair e entrar mais um ano,seria bom que nesta visita eu tirasse um segundo visto (opcional). Porém o negócio piorou. Conversei com meus pais e realmente eles ficaram felizes e preocupados. Eu também. Meu pai me alertou como eu me sentiria se na hora de retornar aos EUA eu tivesse algum problema, seja com o atraso do passaporte com o segundo visto ou realmente qualquer surpresinha que venha acontecer na imigração (já passei por isso e sei bem do que estou falando).
2 semanas de break no Brasil, seria bom, mas talvez confundiria meus objetivos. Eu mal teria tempo de curtir realmente lá, muita coisa eu teria para contar, muita coisa para ver, fazer. Além do tempo perdido nos voos e os dias em SP para o segundo visto, além da burocracia, eu gastaria toda graninha que economizei até agora. Que não é muita, mas tenho férias ainda para tirar aqui.
Fui pedir uma orientação da STB, quanto ao processo do segundo visto. Fui muito mal atendida, que fique registrado aqui. Parece que meu e-mail mal foi lido ou realmente ignoraram a urgência e importância das minhas perguntas. Ainda recebi uma informação muito incorreta. Eu sei que as pessoas que me atenderam quando assinei o contrato na STB ( Mariana e Keyla) não trabalham mais lá. Mesmo assim acho que novos agentes, se não tem experiência no assunto, que repassam aos seus superiores. Pois nestas horas precisamos de segurança e atenção nas informações. Que fique registrado minha insatisfação neste blog. Afinal sempre registro aqui quando fui bem atendida. Devo registrar quando o oposto acontece.
... Emfim,
por causa dessa falta de apoio, tive que tomar minhas decisões. Pois não poderia planejar uma visita sem ter certezas de datas disponíveis no Consulado, quanto tempo eu perderia nisto.
Infelizmente, tive que optar por não visitar minha família agora. Talvez seja melhor assim para todos.
E ao mesmo tempo, optei por um prazo não tão longo mas quando penso que não irei ver ninguém até ano que vem, o negócio pesa.
Decidi extender por 6 meses.
Não retornar em Julho agora por ser tão pouco tempo para chegar a um bom nível do inglês e espanhol. E nem em Julho do ano que vem para não ultrapassar meus limites de paciência e saudades.
É difícil olhar para frente e ver que serão mais 10 meses pela frente. E que decidi não visitar minha família por não arriscar complicações. Eu sei que eu ficaria de boa se desse algo errado e tivesse que ficar no Brasil antes de completar meus objetivos aqui, porém me arrependeria, e segui conselhos de quem viu de perto meu desespero quando achei que não tinha ganhado o primeiro visto.
E se uma coisa eu aprendi, é que deve se contar com sua própria experiência... pois não da para contar com os outros.. uma coisa é uma empresa que mostra que já tem experiência tantos anos em tal intercâmbio, outra coisa é as pessoas que trabalham nela, às vezes eles não tem experiência mesmo, fazer o que!.
Por outro lado, pude contar com as opiniões de pessoas que entendem do assunto, e fazem questão de explicar em minímos detalhes, vantagens e riscos de cada escolha.
E agora posso eu, que passei por mais esta experiência, uma mera au pair, marinheira de primeira viagem, posso agora prestar informações de graça, e sem obrigação alguma, para quem precisar. O que se leva desta vida é o que se deixa nela! Denifitivamente!
Minha oração é que os anjinhos daqui me protegem e me deem força para continuar, e também que nada de ruim aconteça ao ponto de eu me arrepender. E no mais que todos os meus amigos e famíliares compre uma web-cam e baixem o Skype amém!
Segundo a APC, apenas em Maio eu seria obrigada a dar essa decisão. Porém essa dúvida já vinha tomando conta dos meus dias
Fui cobrada na semana passada a dar uma resposta, na primeira semana de Março (que inicia hoje), uma resposta para minha Host Family (se eu continuaria com eles, se eu mudaria de família p/ conhecer outra parte dos USA, ou se, voltaria p/ Brazil em Julho conforme contrato).
3 boas escolhas! 3 grandes riscos! 3 grandes necessidades!
A pressão caiu como um avalanche!
Os 3 primeiros dias eu chorei, chorei muito. Não podia ver meu baby acordando fofinho que eu começava a chorar.
E ele com aquela carinha de anjo, sorridente, me dava abracinhos com tapinhas nas costas.. como se eu pudesse entender ele querendo me falar "vai ficar tudo bem, seja feliz". Mensagem de Deus sem dúvida.
Sentei para conversar com pessoas maravilhosas: meus pais, meu professor de inglês, a coordenadora local, minha host, as au pair da minha área, alguns amigos do Brasil, alguns amigos daqui, uma Secretária Executiva poliglota, uma pessoa que já está aqui muitos anos, minha irmã, , a primeira au pair que li um blog inteiro de uma vez só, meus pais, minha irmã...
Fiquei muito confusa.. mas estas últimas pessoas... me ajudaram a reafirmar uma idéia já amadurecida.. que ainda não estava totalmente por causa de uma terceira opção: mudar p/ East Cost.
East Cost é um lugar que quero explorar, se possível, um dia. Se possível. Não morro vontades de morar lá, como um dia sonhei em morar na Califórnia. Além do que, lá é frio. Muito frio. As escolas são caras. O inverno me mataria de sinusite. Não sei se acharia uma igreja brasileira, não sei se encontraria uma família que faria tanto por mim como aqui já fizeram. Aqui eles são pão-duros, e continurão sendo. Mas não só de pão vive o homem...
Essa opção descartei depois que conheci o Lake Tahoe e meu nariz sangrou e rendeu prostas de sangue até poucos dias... isso que o final de semana foi no Valentine's Day (15 de Fevereiro).
(Próximo post será sobre essa Trip!) Vale a pena, as fotos então ficaram lindas, meu primeiro contato com a neve foi lindo e inesquecível. Mas para no máximo 1 final de semana.
Surgiu a possibilidade (por necessidade do meu aperfeiçoamento no inglês (e agora espanhol) de eu ficar na Califórnia mais um ano. A pressão foi forte! E para mais um ano longe da minha antiga vida, só se eu fosse visitar o Brasil nesse meio. Mas meu visto vence em Maio, ou seja precisaria retornar aos EUA antes do dia 12 de Abril. E para ficar nos EUA sem poder sair e entrar mais um ano,seria bom que nesta visita eu tirasse um segundo visto (opcional). Porém o negócio piorou. Conversei com meus pais e realmente eles ficaram felizes e preocupados. Eu também. Meu pai me alertou como eu me sentiria se na hora de retornar aos EUA eu tivesse algum problema, seja com o atraso do passaporte com o segundo visto ou realmente qualquer surpresinha que venha acontecer na imigração (já passei por isso e sei bem do que estou falando).
2 semanas de break no Brasil, seria bom, mas talvez confundiria meus objetivos. Eu mal teria tempo de curtir realmente lá, muita coisa eu teria para contar, muita coisa para ver, fazer. Além do tempo perdido nos voos e os dias em SP para o segundo visto, além da burocracia, eu gastaria toda graninha que economizei até agora. Que não é muita, mas tenho férias ainda para tirar aqui.
Fui pedir uma orientação da STB, quanto ao processo do segundo visto. Fui muito mal atendida, que fique registrado aqui. Parece que meu e-mail mal foi lido ou realmente ignoraram a urgência e importância das minhas perguntas. Ainda recebi uma informação muito incorreta. Eu sei que as pessoas que me atenderam quando assinei o contrato na STB ( Mariana e Keyla) não trabalham mais lá. Mesmo assim acho que novos agentes, se não tem experiência no assunto, que repassam aos seus superiores. Pois nestas horas precisamos de segurança e atenção nas informações. Que fique registrado minha insatisfação neste blog. Afinal sempre registro aqui quando fui bem atendida. Devo registrar quando o oposto acontece.
... Emfim,
por causa dessa falta de apoio, tive que tomar minhas decisões. Pois não poderia planejar uma visita sem ter certezas de datas disponíveis no Consulado, quanto tempo eu perderia nisto.
Infelizmente, tive que optar por não visitar minha família agora. Talvez seja melhor assim para todos.
E ao mesmo tempo, optei por um prazo não tão longo mas quando penso que não irei ver ninguém até ano que vem, o negócio pesa.
Decidi extender por 6 meses.
Não retornar em Julho agora por ser tão pouco tempo para chegar a um bom nível do inglês e espanhol. E nem em Julho do ano que vem para não ultrapassar meus limites de paciência e saudades.
É difícil olhar para frente e ver que serão mais 10 meses pela frente. E que decidi não visitar minha família por não arriscar complicações. Eu sei que eu ficaria de boa se desse algo errado e tivesse que ficar no Brasil antes de completar meus objetivos aqui, porém me arrependeria, e segui conselhos de quem viu de perto meu desespero quando achei que não tinha ganhado o primeiro visto.
E se uma coisa eu aprendi, é que deve se contar com sua própria experiência... pois não da para contar com os outros.. uma coisa é uma empresa que mostra que já tem experiência tantos anos em tal intercâmbio, outra coisa é as pessoas que trabalham nela, às vezes eles não tem experiência mesmo, fazer o que!.
Por outro lado, pude contar com as opiniões de pessoas que entendem do assunto, e fazem questão de explicar em minímos detalhes, vantagens e riscos de cada escolha.
E agora posso eu, que passei por mais esta experiência, uma mera au pair, marinheira de primeira viagem, posso agora prestar informações de graça, e sem obrigação alguma, para quem precisar. O que se leva desta vida é o que se deixa nela! Denifitivamente!
Minha oração é que os anjinhos daqui me protegem e me deem força para continuar, e também que nada de ruim aconteça ao ponto de eu me arrepender. E no mais que todos os meus amigos e famíliares compre uma web-cam e baixem o Skype amém!
Assinar:
Postagens (Atom)