Entre linhas do contrato

Agreement 2009 ( agora para quem está por vir Agreement 2010)

Leu tudo? Traduziu tudo? interpretou o que não está escrito nas entre linhas? Perguntou para os futuros Hosts sobre esses "possíveis problemas que podem iniciar caso não esteja esclarecido para AMBAS AS PARTES"!

Pois é! um grande problema! Suponho que talvez possa haver mais dessas coisas não esclarecidas em contrato!!!

No meu caso...
Minha família resolveu me falar agora, que eu teria que pagar o gas que eu usava particularmente. Até aí tudo bem, mas aí ele me fala que eu tenho que pagar parar ir para escola também! O que!??? ele disse que sim, pq eu podia usar a bicicleta!! (decepções a parte), no contrato está escrito que eles devem fornecer transporte adequado! então enviei um e-mail alertando meus Hosts disto! Eles compreenderam, pediram desculpas e disseram que eu não precisaria pagar o gas que eu usei para cumprir meus créditos ( eu não iria pagar mesmooo!)

Fui consultar a coordenadora local, que inicia dizendo que isto não está esclarecido no contrato, e que então fica de acordo com os hosts x au pair! Mas aí ela me escreve que não é obrigação da host family pagar seu gas depois que você concluí seus 6 créditos/ 60hs! ( e obviamente que meus hosts já devem estar sabendo disto, senão eles não me cobrariam só agora, além do que, mais de uma família falou de gas para suas Au Pairs no mesmo final de semana) estranho isso né? rolou um email de alerta será???! E se não estar no contrato, não está escrito nada disso de obrigação de pagar apenas até cumprir os mínimos 6 créditos..

E também diz a coordenadora que a família não tem obrigação de pagar o restante da bolsa, se você já concluiu os 6 créditos!

Ela quis dizer que: Se vc concluiu seus créditos por 30 dólares ou de graça, a família não é obrigada a pagar o restante!!

Que palhaçada é essa?? Eu vim pq o que foi me apresentado é que eu teria os 500 dólares de bolsa pra usar,'é o que esta em contrato!!!!!!!!!!!!!! Em nenhuma parte explica que este valor é apenas até você comprir seus créditos!! E aí a coordenadora decide que não é obrigação!???

Eu acredito que as famílias, na sua grande maioria estejam pagando sem entrar em questões. A Califórnia realmente é diferente. Aqui os impostos vão na maioria para educação. Estudar pelo governo da Califórnia, é barato!!!!!!!!!! em comparação com os outros estados dos EUA!

Minha host desde que eu cheguei disse que eu podia usar minha bolsa para livros que eu precisasse e tals... então já me matriculei no Espanhol e ela disse pra trazer o valor pra ela me reembolsar! Ou seja, neste ítem estava tudo bem! Até agora... irei passar o recibo ainda está semana... e eu ainda tenho uns $ 380 p/ usar!!!!!!!! ( E quero usar ele todo, pois foi mostrado isto como Direito)!

Povo é isso, preste bem atenção em detalhes, deixe tudo esclarecido antes de vir! é COMPLICADO pq não temos como prever tudo!

Só sei que chega na hora desses problemas que não estão esclarecidos... a Au Pair Care, ou outras agências vão defender o lado dos Hosts (que são seus clientes)!!!

Eu nunca tinha precisado consultar coordenadora... e agora vi bem como é o negócio!

Minha agência STB no Brasil, enviei um email, mas as duas meninas que fizeram meu processo, nenhuma delas trabalha mais lá, uma outra nova respondeu alguns dias depois apenas dizendo que as meninas não trabalham lá e perguntou se já tinha sido esclarecido pra mim ( se eu estou perguntando a eles é pq não foi resolvido certo?, repliquei minha questão pra ela e depois disso ela não me respondeu mais também!

E agora o que vale? o que agência do Brasil apresentou em palavras, ou um contrato que assinamos que depois que estamos aqui surgem ENTRE LINHAS que nos desfavorecem!???

Ontem abasteci o carro pela primeira vez, coloquei 30 dólares! por este mês e pelas raras vezes que usei o carro pra ir no máximo no downtown da cidade (10 minutos daqui)!. Mas coloquei pra não me incomodar com isso! Vou pagar meu gas pra ir pra escola de agora em diante, pq é importante pra mim! mesmo depois de eu já ter completado 160 horas de aula rs rs! E quero usar minha bolsa!

Caso me cortem até a bolsa... peço rematch! ou volto pra casa! pq meus objetivos aqui é estudar... é o que foi me apresentado como direito! Se ficar aqui sem objetivos e sem direitos, vai fazer o que mais aqui? Viajar é bom, comprar também.. mas dignidade eu ainda tenho!

Eu acredito que vá dar tudo certo, pq quanto a bolsa, meus hosts não mostraram serem tão mão fechadas... mas aviso que tem de tudo... e aquela family PERFECT.. começa mostrar quem são geralmente depois dos 5 ou 6 meses!!....

Até aí tudo bem, você precisa sair de casa já adulta, desiludida, sabendo que Au Pair não é conto de fadas! Vc está sozinha, pode e deve reclamar seus direitos! Por isso seus direitos devem ser bem esclarecidos em PAPEL ! ok?

Minha coordenadora diz que já solicitou ao governo, alterar essa parte do contrato para que fique esclarecido! (será??)!

Eu acredito que seja uma forma de atrair as meninas... depois que já estão aqui entretidas, gostando... aí se a família quiser mostrar a cara.. aí família e au pair que se virem... no mais a APC defende seus clientes.!

E detalhe muito importante.. meus Hosts falaram que para eles se inscreverem na agência não houve formulários, ABSOLUTAMENTE NADA...apenas a coordenadora passou aqui pra verificar se as condições do meu quarto era adequadas... (tipo pra ver se eu não ia viver com ratos no porão) e SÓ !!!!!!!!!!!!
Na hora que meus hosts me contaram isso eu só disse: BOM SABER.. a Au Pair precisa mostrar certidão negativa até com a padaria! fala sério!

Ps. Meses atrás apareceu um rato na casa, e ele entrou no meu quarto uma noite q eu vi! kkkkkkkk, é claro que ele foi pego, morto! para minha tranquilidade! ...

Discutem o contrato com seus hosts antes de vir! reafirmem o que está escrito e o que não está... e mesmo assim venha preparada que você não vai ser cuidada como você é pelos seus pais no BR! O bolso aqui fala mais alto na maioria dos casos...

O post ta grande...volto a escrever no próximo sobre o que eu lembrar, como reagi com a family qdo ela me cobrou o gas.. e também as perguntas que tiverem qto a isso ou com outro assunto que seja!

Segue abaixo a pequena parte do contrato de 2009 (Agreement), que já há entre linhas o suficiente para o grande problema, realmente acreditamos muito quando nos é apresentado que não enxergamos quão vaga é a coisa (puro marketing)!


G. Training and Education Requirements

43. Au Pair understands that all 12-month program Au Pairs are required to attend courses of
study at an accredited U.S. post-secondary institution for a minimum of six (6) credit hours or its equivalent in credit hours.Host Family will provide Au Pair with time off and provide adequate
transportation to and from the place of instruction, and will pay tuition up to a maximum of $500 per au
pair per year. Local AuPairCare Area Directors are available to provide information about this requirement
and acceptable schools; however, it is Au Pair’s responsibility to plan appropriately so that s/he is able to fulfill the requirement